|本期目录/Table of Contents|

女性意识的苏醒及其对传统的颠覆——西班牙内战后第一代女作家笔下的“怪女孩”(PDF)

《内蒙古大学学报(社会科学版)》[ISSN:1000-9035/CN:22-1262/O4]

期数:
2019年03期
页码:
85-90
栏目:
文学研究
出版日期:
2019-05-15

文章信息/Info

Title:
On the "Weird Girls"  Written by the First  Generation of Female Writers in Spain after the Civil War
作者:
任少凡
马德里卡洛斯三世大学人文学院,西班牙 马德里  2890
Author(s):
REN Shao-fan
School of Humanities, Carlos III University, Madrid 28903, Spain
关键词:
西班牙内战后文学“怪女孩”
Keywords:
Spain post-civil war literature weird girl
分类号:
-
DOI:
-
文献标识码:
A
摘要:
1944年,西班牙年轻女作家卡门·拉弗雷特凭借处女作《一无所获》登上文坛并一举成名。在她之后,涌现出一大批女性作家,她们在西班牙文学史上被统称为战后第一代女作家。她们的出现,打破了当时男性垄断文学界话语权的现状。在她们笔下,诞生了一群性格、经历、境遇颇为相似的女孩。她们渴望自由,性格孤僻、倔强、敏感但不脆弱,与当时社会要求并宣扬的完美女性形象大相径庭。同属于内战后第一代女作家的安娜·玛利亚·玛图特将这个以《一无所获》主角安德蕾娅为代表的群体定义为“怪女孩”。
Abstract:
In 1944, Carmen Laflett, a young Spanish woman writer, became famous for her maiden novel  Nothing. After her, a large number of female writers emerged, who were collectively called the first generation of female writers in the history of Spanish literature. Their appearance broke the male monopoly of discourse power in literary circles at that time. In their works, a group of girls were born who have similar personality, experience and circumstances. They yearned for freedom, and their personality was lonely, stubborn, sensitive but not fragile, which was quite different from the perfect female image demanded and promoted by the society at that time. Anna Maria Matut, who belongs to the first generation of women writers after civil war, defines the group represented by Andrea, the protagonist of Nothing as "chica rara".

参考文献/References

[1]〔西班牙〕Martin Gaite, Carmen. 〖WTBX〗Desde la ventana: Enfoque femenino literatura espaola〖WTBZ〗[M]. Madrid:S.L.U. Espasa libros, 1999.
[2]〔西班牙〕Ruiz Guerrero, C.. 〖WTBX〗Panorama de escritoras espaolas. Cádiz:: Universidad de Cádiz, Servicio de publicaciones〖WTBZ〗[M]. Cádiz: Publicaciones de la Universidad de Cádiz,1997.
 [3]〔西班牙〕Conde Peaso, Raquel. 〖WTBX〗La novela femenina de posguerra (1940-1960)〖WTBZ〗[M]. Madrid: Pliegos,2004. 
[4]〔西班牙〕Lopez Viladrich, Maria. 〖WTBX〗La adolescente en la narrativa femenina de posguerra:Carmen Laforety Ana Maria Matute〖WTBZ〗[M]. Madrid: Universidad Complutense de Madrid. 2013.
[5]〔西班牙〕Laforet, Carmen. 〖WTBX〗Nada〖WTBZ〗[M]. Barcelona: Bibliotex, S.L. 2001.
[6]〔西班牙〕Matute, Ana María. 〖WTBX〗Los Abel〖WTBZ〗[M]. Barcelona: Destino. 2014.
[7]〔西班牙〕Cabedo Guadalupe. 〖WTBX〗La madre ausente.〖WTBZ〗 Inconformismo social en algunas novelas de la posguerra civil escritas por tres autoras espaolas: Carmen Laforet, Carmen Martín Gaite y Ana María Matute[J]. Cuadernos del Lazarillo, 2005 (29).
 [8]归溢.二十世纪上半叶西班牙女性文学综论[A].欧美文学论丛:第七辑(〖HTK〗西班牙语国家文学研究〖HTSS〗)[C].北京:人民文学出版社,2011.

备注/Memo

备注/Memo:
收稿日期:   2019-02-18
作者简介:  任少凡,女,内蒙古化德县人,马德里卡洛斯三世大学人文学院,博士研究生。
更新日期/Last Update: