|本期目录/Table of Contents|

砥砺创新 尽显规范——浅谈魏励《中华大字典》的编纂特色(PDF)

《内蒙古大学学报(社会科学版)》[ISSN:1000-9035/CN:22-1262/O4]

期数:
2017年02期
页码:
109-112
栏目:
书评
出版日期:
2017-03-15

文章信息/Info

Title:
 A Tempered Innovation Manifests High Criterion
——A Review on Wei Li’s Zhonghua Da Zidian
作者:
任晓彤
 内蒙古师范大学文学院,内蒙古 呼和浩特 010022
Author(s):
 REN Xiao-tong
 School of Literature,Inner Mongolian Normal University,Hohhot 010022, China
关键词:
 新版《中华大字典》 编纂特色评介
Keywords:
 Zhonghua Da Zidian(the new version) compiling style review
分类号:
-
DOI:
-
文献标识码:
A
摘要:
 2014年9月,魏励先生主编的《中华大字典》由商务印书馆国际有限公司出版发行。该字典虽与1915年中华书局出版的《中华大字典》同名,但注音、释义等编写体例与原书截然不同。该书遵循国务院2013年6月批准发布的《通用规范汉字表》,在字形的处理上做到了科学、规范、有据。该书独辟蹊径,采取多收字头、精简音项和义项、扼要举例等办法,利用中型规模的空间浓缩了大型字典的主要内容,能够满足读者查阅通用字及一般字词典未收的生僻字的需要。
Abstract:
 Zhonghua Da Zidian edited by Wei Li was published by the Commercial Press International Co., Ltd. in September 2014. Although this book is titled as the same as that of Zhonghua Da Zidian published by Zhonghua Book Company in 1915, its compiling style in phonetic annotation and paraphrase distinctively differs from the previous one. On the basis of "General Standard Chinese Characters Table" , issued under the authorization of the State Council in June, 2013,this dictionary deals with character patterns in such a scientific, standardized and valid way. Developing a new method, this book includes more entries on one hand, and on the other hand it simplifies sound and semantic items and briefs examples. It concentrates on the main contents of a great dictionary in a mid-scale space so as to meet the needs of the readers who will look up the Universal Characters and the rarely-used characters which are not collected in ordinary dictionaries.

参考文献/References

 [1]魏励.《中华大字典》述评[J].辞书研究,2008,(6).
[2]魏励主编.中华大字典[M].北京:商务印书馆国际有限公司,2014.

备注/Memo

备注/Memo:
 收稿日期:2016-09-26
作者简介: 任晓彤,女,内蒙古呼和浩特市人,内蒙古师范大学文学院,副教授。
更新日期/Last Update: