|本期目录/Table of Contents|

汉、蒙、藏谚语与诚信文化(PDF)

《内蒙古大学学报(社会科学版)》[ISSN:1000-9035/CN:22-1262/O4]

期数:
2015年06期
页码:
98-103
栏目:
语言学研究
出版日期:
2015-12-20

文章信息/Info

Title:
Han Proverbs, Mongolian Proverbs and Tibetan Proverbs with the Good Faith Culture
作者:
李树新 王冲
内蒙古大学文学与新闻传播学院, 内蒙古 呼和浩特 010021
Author(s):
LI Shu-xin WANG Chong
School of Literature and Journalism, Inner Mongolia University, Hohhot 010021, China
关键词:
谚语诚信文化
Keywords:
proverbthe good faithculture
分类号:
H313
DOI:
-
文献标识码:
-
摘要:
几千年的中华民族文明史中,诚信始终作为“善德”为各民族所推崇。讲求诚信是汉、蒙、藏 文化中的重要价值取向,汉谚、蒙谚、藏谚承载了极其丰富和厚重的诚信文化。汉、蒙、藏三族谚语体现 出的诚信文化价值观具有三个共同点:诚信是一个人在社会生活中安身立命的道德起点,是做人的基本品 格,是人之所以为人的道德标准,是一个人的人生价值观;诚信是处理人际关系的基本准则,诚信是一种社会价值观和道德准则;在言行辩证关系上三者不约而同地要求少说多做,不讲空话,不说谎话。同时汉、蒙、藏谚语的诚信观在文化背景、文化内涵及表达方式方面也存在着差异。
Abstract:
The Chinese nation has a long history of ethic culture. In the thousands of years of Chinese civilization, the good faith as a "Good moral character" is always obeyed. Adhere to the principle of good faith is the important value orientation of Han culture, Mongolian culture and Tibetan culture. Proverbs of Han, Mongolian and Tibetan carry rich and deep honesty culture. The three national proverbs reflecting the values of honesty culture have three things in common. First of all, honesty is a person living in the social life of ethical starting point, and it is the basic character, and the person’s behavior moral standard. Thought of honesty and faith is the root of a person’s life. Secondly, honesty is basic interpersonal principle, and the good faith is a kind of social values and moral standard. Thirdly, in words and deeds, the dialectical relationship between the three requirements is to talk less and do more, and not to tell lies. At the same time, there are also differences in proverbs of Han, Mongolian and Tibetan in the cultural background, cultural connotation from the honesty view.

参考文献/References

[1] 和晓花.纳西族谚语文化研究[M].昆明:云南出版社,2008.
[2] 〔英〕道森编.吕浦译.出使蒙古记[M].北京:中国社会科学出版社,1983.
[3] 许钟宁.谚语的民族风格[J].修辞学习,2003,(3).
[4] 周绍良.全唐文新编[M].长春:吉林文史出版社,2000.
[5] 安德明.谚语史修订稿[A].祁连休,程蔷,吕微. 中国民间文学史[C].石家庄:河北教育出版社,2008.

备注/Memo

备注/Memo:
收稿日期:2015-07-28;改回日期:。
作者简介:李树新,男,内蒙古呼和浩特市人,内蒙古大学文学与新闻传播学院,教授;王冲,男,黑龙江黑河市人,内蒙古大学文学与新闻传播学院,讲师,博士。
更新日期/Last Update: 1900-01-01