|本期目录/Table of Contents|

从元小说到主题—解读麦克尤恩的《赎罪》(PDF)

《内蒙古大学学报(社会科学版)》[ISSN:1000-9035/CN:22-1262/O4]

期数:
2013年01期
页码:
102-106
栏目:
文学研究
出版日期:
1900-01-01

文章信息/Info

Title:
Meta-fiction and Theme—An Interpretation of Ian McEwan’s Atonement
作者:
赵喜梅
北京语言大学外国语学院, 北京 100083
Author(s):
ZHAO Xi-mei
College of Foreign Languages, Beijing Language and Culture University, Beijing 100083, China
关键词:
伊恩·麦克尤恩元小说主题赎罪
Keywords:
Ian McEwanmeta-fictionthemeAtonement
分类号:
I106
DOI:
-
文献标识码:
-
摘要:
麦克尤恩的《赎罪》在叙事形式上具有元小说的种种特征。虽然《赎罪》进行了元小说的叙事, 但是它并没有与现实主义传统截然断裂。这样的形式特点不仅突出了主题"赎罪", 而且解构了"赎罪"的可能性。
Abstract:
McEwan’s Atonement has the characteristics of a meta-fiction in the narration form. Although it is meta-fictional, this novel is not completely disconnected from the realistic tradition. This remarkable characteristic of Atonement not only foregrounds the theme of "atonement", but also deconstructs the possibility of "atonement".

参考文献/References

[1] 伊恩·麦克尤恩. 赎罪[M]. 郭国良译. 上海:上海译文出版社, 2005.
[2] 陈榕. 历史小说的原罪和救赎—解析麦克尤恩《赎罪》的元小说结尾[J]. 外国小说, 2008, (1).
[3] 申丹. 叙述[A]. 赵一凡. 西方文论关键词[C]. 北京:外语教学与研究出版社, 2006.
[4] 王丽亚."元小说"与"元叙述"之差异及其对阐释的影响[J]. 外国文学评论, 2008, (1).
[5] M. H. Abrams. A Glossary of Literary Terms [M]. Beijing:Foreign Language Teaching and Research Press, 2004.
[6] Laurence Sterne. Tristram Shandy [M]. New York:Signet Classics, 1960.
[7] Patricia Waugh. Metafiction:The Theory and Practice of Self-Conscious Fiction [M]. London:Methuen, 1984.
[8] 陈永国. 互文性[A]. 赵一凡. 西方文论关键词[C]. 北京:外语教学与研究出版社, 2006.
[9] 弗吉尼亚·伍尔夫. 海浪[M]. 曹元勇译. 上海:上海译文出版社, 2009.
[10] Rimmon Kenan. Narrative Fiction:Contemporary Poetics [M]. London:Routeledge, 2001.
[11] 詹姆斯·费伦. 当代叙事理论指南[M]. 申丹, 等译. 北京:北京大学出版社, 2007.
[12] Nan A. Talese. Atonement[J]. The Atlantic Monthly, 2002, 289(3).
[13] Brian McHale. Postmodernist Fiction [M]. London:Routeledge, 2004.
[14] Hayden White. The Problem of Change in Literary History [J]. New Literary History, 1975, 7(1).

备注/Memo

备注/Memo:
收稿日期:2012-3-20;改回日期:。
基金项目:中央高校基本科研业务费专项资金项目
作者简介:赵喜梅,女,内蒙古包头市人,北京语言大学外国语学院,博士研究生;内蒙古大学交通学院,讲师。
更新日期/Last Update: 1900-01-01